Световни новини без цензура!
Сексизъм в спортното облекло: Борбата за женските скорти
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-05-31 | 07:25:33

Сексизъм в спортното облекло: Борбата за женските скорти

надали е належащо да сте специалист по езика на тялото, с цел да видите нещо. Мъжки рефер, тил към камерата, има протегнати ръце в жест, който гласи: „ Вижте, по този начин е. “ Една жена капитан го търси. Другият гледа надолу в омерзение.

Причината? Жените - като рефера - носят къси панталони и са поръчани да се трансформират.

През по-голямата част от този месец разногласието се развихри дали играчите на Camogie, 121-годишната игра на ирландски пръчки и топка, би трябвало да бъдат освободени от задължението да носят скорти, известни като пола с вградени къси панталони, които мнозина намират за неловко.

Camogie-Произнася се „ Ca-Mo-Gi “-е женската версия на Hurling, високоскорост, жесток тест за пъргавост и мощ и един от гордите локални спортове в Ирландия. След като други сдържания на терена с висок профил-включително един мач, който беше отсрочен, когато играчите отхвърлиха да се разменят в скорти-управляващото му тяло най-сетне позволи носенето на къси панталони в небрежно призован конгрес предходната седмица, с цел да облекчи страната, която търкаля очите си в разстройване.

„ Войните на дамите са доста по-силни в Ирландия в този момент “, ", " Ирландски времена " в Ирландия в този момент са доста по-силни. " Но ние непрестанно се спъваме в остатъка от завещание, което не дава отговор на този век. Когато тези неща се появят за функциите на половете, има възприятие на позор - хората не могат да повярват, че към момента е по този начин. "

Всъщност гласуването на Camogie пристигна на 22 май, 10 -годишнината от референдум, който отвори вратата за тъждество на брака в нация, в която обществените диктати на католическата черква се владеят в продължение на десетилетия. Then again, Irish voters last year rejected a referendum to rephrase an article in the constitution declaring that a women’s place is in the home, raising the question of how deep progressive attitudes really run.

“Certainly many of us were asking ourselves that during this ridiculous skort debacle, ” said Ivana Bacik, leader of the Labour party and a prominent campaigner for the 2015 referendum to legalise gay marriage and, three years later, to Скрип на конституционната възбрана за аборт.

Дебатът на Skort не беше елементарна история за мизогинистични правила, прилагани от мъжете: някои по -възрастни дами в Асоциацията на Камоги, ръководещият орган на спорта, се опълчи на прекосяването към къси панталони, обявиха чиновници.

„ Често традициите постепенно се трансформират “, споделя Джо О’Донъл, областен ръководител на Клеър Камоги.

Ирландия камоги играчите следват протеста на други спортни жени-като немските гимнастички, чиито дълги крайници се изпаднаха на вирусни на олимпийските игри в Токио през 2021 година и Серина Уилямс, които шокираха почитателите на тениса през 2018 година с котката си. Уимбълдън-който има правила за това какъв брой необятна може да бъде облицовката с цвят на контраст-позволи единствено на женските играчи да носят тъмни къси панталони (полезни за тези със интервал на безпокойство) през 2023 година след митинги.

Спортистите от песни и полета подлагаха на критика личните си ултра висококачествени дъна. Лорън Флесман, някогашен американски първенец от 5000 метра, ги маркира „ костюм, роден от патриархални сили “, към този момент не е добре пристигнал в женските спортове.

Скорската победа на Ирландия може да въодушеви други спортисти по света, борейки се с неуместни или свръхсексуализирани комплекти. Но борбата е малко евентуално да усъвършенства „ позитивната информираност за Ирландия в чужбина “ - един от крайъгълните камъни на нова национална тактика за спортна дипломация.

Все отново капитанът на Дъблин Айслинг Махер, играчът, който беше сниман на фотографията, който се пробва с рефера, видя сребърна подплата.

„ Трябва да видите позитивите в това “, сподели тя пред ефирен оператор RTÉ. „ Началото на шампионата на цяла Ирландия в никакъв случай не е получило толкоз внимание или гласност. Надяваме се, че част от това внимание ще остане с Камоги в по-положителна светлина. “

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!